anunt
Disponibilitate: 
Part-time
Full-time
Nivel cariera: 
Mid-level
Oferta: 
nespecificata
Expira: 
31 Jan 2013 - 03 Mar 2013
stats

Firma de IT cauta translatori

Pana pe 3 martie se cauta doi (2) translatori, care au cunostinte temeinice si vorbesc fluent limba engleza, franceza si/ sau germana, pentru traduceri din limba franceza in limba engleza sau/ si din limba germana in limba engleza.

CANDIDATUL IDEAL:

Why join us

We put passion in all our projects. If you feel the same when it comes to your work, we invite you to be part of our team.
As a French – English or German - English Translator, your responsibility will be to translate from French/German to English and vice versa several types of internal and external technical documents or commercial offers, with a focus on coding and development contents.
In this role, you will be expected to suggest ways to improve the translation process (tools, methodology) and to ensure the localization of our contents for different target countries.

What you need in order to join us?

- You have graduated a Foreign Languages Faculty
- You are a Romanian native speaker, with strong knowledge and fluency in both English and French/German.
- Due to your previous experience, you can make proof of a technical vocabulary strong command.
- When it comes to expressing your ideas, you have excellent writing skills.
- You have also a sound localization methodologies knowledge.
- You have proficient computer skills (Word, Excel, PowerPoint, etc.)

We will also value:
- Good organization skills;
- Detail and service oriented skills, as well as a clear sense of accountability;
- Ability to work in situations requiring autonomy and quick reactions.

Eligible candidates should pass the following online tests:

For English&French translators:
English placement test
Test de niveau – langue francaise
IQ Test

For English&German translators:
English placement test
Test de niveau – German language
IQ Test

RESPONSABILITATI / BENEFICII:

- Career development opportunity;
- Work in a dynamic and international team;
- Attractive salary package;
- Health insurance.

DESCRIEREA COMPANIEI:

We are a leading European software and IT services company specialised in offshore-nearshore outsourcing.

 

Sursa si locul unde puteti aplica: ejobs

Iti place ce tocmai ai terminat de citit?
Aboneaza-te prin email sau RSS ca sa fii la curent cu noutatile de pe site.